Zakázky

předmětem veřejné zakázky jsou překladatelské služby z českého do anglického jazyka

Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladu z českého do anglického jazyka. Jedná se o historii vojenství ve 20 století a texty s vojensko-politickou tématikou také z 20. století. Celkem 80 000 zdrojových slov. Pro potřeby výběrového řízení je nutné vyplnit a předložit přílohu č. 2 „Závazná cenová nabídka“ návrhu

Předmětem plnění jsou odborné překlady textů z oboru archivnictví, historie a pomocných věd historických v rámci projektu "Na cestě k digitální vlastivědě"

1. Zajištění překladatelských služeb z českého jazyka do anglického a z anglického jazyka do českého, v oblasti působnosti Energetického regulačního úřadu, a to zejména: - energetické legislativy, - cenových rozhodnutí, - dokumentů ke konzultačním procesům, - ad hoc dokumentů dle potřeby a řešené

Předmětem plnění veřejné zakázky je zajištění celkem maximálně tří (3) poskytovatelů překladatelských služeb z/do českého do/z anglického jazyka. Jedná se zejména o překlad vybraných dokumentů strategického a metodického charakteru (např. metodiky, doporučené postupy, manuály), překlad monitorovacích zpráv (např.

Překlad odborných muzikologických textů z českého do anglického (časopis Musicalia)

Jazyková revize vědeckého anglicky psaného textu pro časopis NM Fossil Imrint.

Předmětem plnění této veřejné zakázky je v rozsahu a v souladu se zadávacími podmínkami poskytování překladatelských služeb z českého do anglického jazyka a z anglického jazyka do českého jazyka pro potřeby České inspekce životního prostředí. Pravidelně 1x za kalendářní rok bude překládaným dokumentem výroční zpráva

Dr. Gillian Horalek, jazyková revize vědeckého anglicky psaného textu pro časopis Národního muzea Fossil Imprint

Předmětem zakázky je zajištění překladů a jazykových korektur textů z oblasti vzdělávání z anglického do českého jazyka.