Překlad textu děl Bedřicha Smetany do němčiny.
408 nalezených zakázek
Překlad textu děl Bedřicha Smetany do němčiny.
Předmětem plnění veřejné zakázky je zajištění překladatelských služeb pro potřeby projektů Europass, Euroguidance, EQF, EQAVET, ReferNet, Mezinárodní spolupráce, NPO-3.1 DIGI (ev. č.: MŠMT-29767/2021-11) a případně dalších projektů zadavatele. Podrobnosti týkající se předmětu plnění a veškeré podmínky plnění jsou
Předmětem veřejné zakázky jsou služby spojené s překlady a korekturami textů na podporu příjezdového cestovního ruchu a domácího cestovního ruchu dle konkrétních požadavků a aktuálních potřeb Zadavatele do vybraných jazyků pro Českou centrálu cestovního ruchu - CzechTourism.
Předmětem veřejné zakázky jsou služby spojené s překlady a korekturami textů na podporu příjezdového cestovního ruchu a domácího cestovního ruchu dle konkrétních požadavků a aktuálních potřeb Zadavatele do vybraných jazyků pro Českou centrálu cestovního ruchu CzechTourism (dále jen „zadavatel“) za podmínek uvedených
Max. 30 NS literárně odborného textu pro účely ČLC z českého do anglického jazyka.
Překlad odborných muzikologických textů do angličtiny (časopis Musicalia).
Předmětem plnění veřejné zakázky jsou překladatelské služby rozdělené na dvě části: 1. část VZ – Překladatelské služby pro Kancelář vládního zmocněnce pro zastupování ČR před ESLP 2. část VZ – Překladatelské služby pro Mezinárodní odbor civilní, Mezinárodní odbor trestní a další odbory Ministerstva spravedlnosti
Veřejná zakázka (dále jen „VZ“) je ve smyslu ustanovení § 35 a 101 zákona rozdělena na níže vymezené části: 1. část VZ – Překladatelské služby pro Kancelář vládního zmocněnce pro zastupování ČR před ESLP 2. část VZ – Překladatelské služby pro Mezinárodní odbor civilní, Mezinárodní odbor trestní a další odbory
Předmětem této veřejné zakázky je centrální zajištění odborných překladů a korektur textů MPO z českého jazyka do anglického jazyka a naopak. Účelem je zajištění centrálních překladatelských služeb pro potřeby zadavatele v oblasti agendy Evropské unie (dále také „EU“) v gesci MPO a koordinace EU agendy a rovněž pro
Předmětem veřejné zakázky je uzavření Rámcové dohody upravující podmínky týkající se zadání jednotlivých veřejných zakázek na zajištění průběžně poskytovaných jednorázových či opakujících se služeb v rámci marketingových a komunikačních činností zadavatele, které jsou zaměřené na vytvoření konceptu komunikační
Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladatelských služeb pro zadavatele v období let 2024-2028.
Předmětem plnění veřejné zakázky je vybudování nástrojů a centrálních služeb interoperability, stanovení a rozvoj interoperabilních standardů výměny zdravotnické dokumentace, standardizace způsobu výměny zdravotních záznamů, vybudování testovacích prostředí pro testování služeb, propagace a vzdělávání a další
Překlady právních textů
Překlad odborného organologického textu z ČJ do AJ
Předmětem veřejné zakázky je zajištění překladatelských a tlumočnických služeb. Podrobnosti týkající se předmětu plnění a veškeré podmínky plnění jsou obsaženy v „Rámcové dohodě na překladatelské a tlumočnické služby“, která tvoří přílohu č. 1 Výzvy k podání nabídek.
Předmětem této části veřejné zakázky je zajištění překladu vysoce odborných textů Referenčních dokumentů o BAT (BREF FMP); (BREF STS); (BREF TXT); a (BREF WGC) z anglického do českého jazyka. Předmět je rozdělen do 4 částí.
Překlady k anotacím u publikací
Předmětem plnění veřejné zakázky jsou překladatelské a tlumočnické služby, tj. překlady odborných textů a tlumočení z oblasti elektronických komunikací a poštovních služeb, a to po dobu účinnosti Rámcové dohody.