soutio
ZakázkyOrganizaceCeník
Přihlásit seVyzkoušet zdarma
soutio

Veřejné zakázky bez hledání. Soustřeďte se na to, kde vyhrát.

✉info@soutio.com

Produkt

  • Zakázky
  • Organizace
  • Ceník
  • Jak to počítáme
  • Founders

Účet

  • Přihlásit se
  • Vyzkoušet zdarma
  • Můj profil

Právní informace

  • Ochrana osobních údajů
  • Cookies
  • Obchodní podmínky
  • Podmínky použití
© 2026 Nákupátor s.r.o. · IČO 17344689 · Rybná 716/24, 110 00 Praha 1Veřejné zakázky publikované zadavateli dle zák. č. 134/2016 Sb. (ZZVZ).
Domů›Zakázky

Zakázky

408 nalezených zakázek

Filtry

Země
Standardně jen české zakázky. Zaškrtnutím přidáte zahraniční.
79530000Překladatelské služby
Kraj (místo plnění)
Filtruje podle místa plnění zakázky. Některé zakázky kraj neuvádějí.
Stav
Resetovat
Aktivní filtry:Země: Česko×CPV: 79530000 — Překladatelské služby×S termínem podání×
Překlady odborných textů z českého do francouzského jazyka a z francouzského do českého jazyka pro potřeby MZK
Moravská zemská knihovna v Brně

Překlady odborných textů z českého do francouzského jazyka a z francouzského do českého jazyka rodilým mluvčím cílového jazyka pro potřeby MZK Překlad odborného textu rodilým mluvčím z oblasti knihovnictví, knižní kultury, digitalizace, historie, případně z dalších humanitních oborů do francouzského jazyka (vč.

PřidělenoPo lhůtě · 31. prosince 2021 v 09:00Překladatelské služby
Překlady odborných textů z českého do německého jazyka a z německého do českého jazyka pro potřeby MZK
Moravská zemská knihovna v Brně

Překlady odborných textů z českého do německého jazyka a z německého do českého jazyka rodilým mluvčím cílového jazyka pro potřeby MZK Překlad odborného textu rodilým mluvčím z oblasti knihovnictví, knižní kultury, digitalizace, historie, případně z dalších humanitních oborů do německého jazyka (vč. překladů textů

PřidělenoPo lhůtě · 31. prosince 2021 v 09:00Překladatelské služby
Překlady odborných textů z českého do anglického jazyka a z anglického do českého jazyka pro potřeby MZK
Moravská zemská knihovna v Brně

Překlady odborných textů z českého do anglického jazyka a z anglického do českého jazyka rodilým mluvčím cílového jazyka pro potřeby MZK Překlad odborného textu rodilým mluvčím z oblasti knihovnictví, knižní kultury, digitalizace, historie, případně z dalších humanitních oborů do anglického jazyka (vč. překladů textů

PřidělenoPo lhůtě · 31. prosince 2021 v 09:00Překladatelské služby
Překlady právních textů480 000 Kč
Národní muzeum

Překlady právních a jiných textů pro Národní muzeum z češtiny do cizích jazyků a z cizích jazyků do češtiny v období 2022 - 2024 v rozsahu 1200 normostran.

PřidělenoPo lhůtě · 8. prosince 2021 v 12:00Překladatelské služby
Umělecký překlad z českého do anglického jazyka rodilým mluvčím
Moravská zemská knihovna v Brně

Umělecký překlad max. 38 normostran (ukázek z knih P. Stančíka Pravomil, V. Kadlece Nos a D. Prejdové Z čeho je den a literárně-odborných textů pro účely Českého literárního centra) z českého jazyka do anglického jazyka rodilým mluvčím.

PřidělenoPřekladatelské služby
Překlady textů z češtiny do polštiny a z polštiny do češtiny
Centrum pro regionální rozvoj České republiky

Cílem výběrového řízení je vybrat čtyři dodavatele, se kterými bude sepsána Rámcová smlouva o zajištění překladů z češtiny do polštiny a čtyři dodavatele, se kterými bude sepsána Rámcová smlouva o zajištění překladů z polštiny do češtiny. Nabídnuté ceny a doby dodání překladu budou u úspěšných účastníků součástí

UzavřenoPo lhůtě · 22. listopadu 2021 v 10:00Překladatelské služby
Překlad publikace Ateliér J. Mulač
Národní muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Zajištění překladatelských a tlumočnických služeb na léta 2022 - 20231 157 025 Kč
Moravskoslezský kraj

Předmětem veřejné zakázky malého rozsahu je zajišťování překladů do a z cizího jazyka (běžné i méně používané jazyky) pro potřeby celého KÚ, včetně korektur rodilými mluvčími, příp. předtiskových korektur; zajištění tlumočníků pro potřeby KÚ i mimo prostory KÚ.

UzavřenoPo lhůtě · 2. listopadu 2021 v 10:00Překladatelské služby
Překlady pro publikace a brožury
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad katalogu
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Zajištění překladů z anglického do českého jazyka140 000 Kč
Česká školní inspekce

Předmětem zakázky je zajištění překladů a jazykových korektur textů z oblasti vzdělávání z anglického do českého jazyka.

UzavřenoPo lhůtě · 29. září 2021 v 10:00Překladatelské služby
Překlad textů z českého jazyka do anglického jazyka pro vydání knihy Šlechta českých zemí v evropské diplomacii159 600 Kč
Národní památkový ústav

Překlad textů z českého jazyka do anglického jazyka pro vydání knihy Šlechta českých zemí v evropské diplomacii

PřidělenoPřekladatelské služby
Odborný český překlad německých textů52 200 Kč
Národní muzeum

Jedná se o překlad německého textu studentského deníku Bedřicha Smetany do jeho kritické edice.

PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad odborného muzikologického textu z českého do anglického jazyka66 000 Kč
Národní muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Jazyková revize anglicky psaného textu
Národní muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad odborného textu do němčiny
Národní muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Překladatelské služby pro subjekty implementující Dohodu o partnerství8 300 000 Kč
Ministerstvo pro místní rozvoj

Předmětem plnění této veřejné zakázky je zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro překlady a jazykové korektury vybraných dokumentů v českém a anglickém jazyce, stejně tak jako překlady a korektury těchto dokumentů, které jsou předkládány orgánům Evropské komise (dále též „EK“) při oficiálním

UzavřenoPo lhůtě · 23. srpna 2021 v 10:00Překladatelské služby
Překlad odborných muzikologických textů54 000 Kč
Národní muzeum

Předmětem zakázky je překlad odborných muzikologických textů z českého do anglického jazyka v rozsahu 120 NS.

PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad textů k publikaci 33 let PP do anglického jazyka
Národní památkový ústav
PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad odborného článku do německého jazyka
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad panelů - výstava Waldes
Národní technické muzeum
PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad kolektivní monografie Průmyslové dědictví a památková péče107 000 Kč
Národní památkový ústav

Překlad českého odborného textu do anglického jazyka, výsledkem bude odborná monografie v anglickém, českém a německém jazyce

PřidělenoPřekladatelské služby
Soudní překlad - evidence výsledku
Krajské státní zastupitelství v Brně
PřidělenoPřekladatelské služby
Překlad odborného textu z českého do anglického jazyka46 000 Kč
Národní muzeum

Překlad odborného muzikologického textu z českého do anglického jazyka včetně korektury textu v angličtině. Rozsah textu 102 normostran. Text je z oboru hudební historie a organologie. Cena je nepřekročitelná!

ZrušenoPo lhůtě · 29. června 2021 v 12:00Překladatelské služby
← PředchozíStránka 10 / 17Další →